La colombiana no estuvo presente en la gala para reclamar el insigne gramófono que ganó por su trabajo discográfico El Dorado.
La cantante colombiana Shakira, con El Dorado, ganó este domingo el premio Grammy en la categoría de mejor álbum de música pop latina, en la que competía con intérpretes como Juanes o Natalia Lafourcade. El anuncio fue hecho durante la pregala de los Premios Grammy que se celebra en Nueva York, ciudad a la que llegó esta ceremonia después de quince años de ausencia.
Shakira competía en la categoría con Lo único constante, de Alex Cuba; Mis planes son amarte, de Juanes; Amar y vivir, de La Santa Cecilia y Musas, de Natalia Lafourcade.
La intérprete colombiana no estaba presente en el Madison Square Garden para recibir el premio, pero sí lo estaba el puertorriqueño Residente, quien con su obra titulada Residente ganó la categoría de mejor álbum de rock latino, música urbana o alternativa. Residente competía en esa categoría con Ayo, de Bomba Estéreo; Pa'fuera, del trío C4 y Desorden Público; Salvavidas de Hielo, de Jorge Drexler y El Paradise, de Los Amigos Invisibles.
En breves declaraciones en el escenario tras recoger el premio, Residente lamentó que la industria de la música actual "se esté convirtiendo en números, números y números", y dedicó el premio a sus colaboradores, los músicos de siempre y a Puerto Rico.
En posteriores declaraciones a los periodistas, Residente lamentó que Estados Unidos se haya convertido en "una burbuja en la que la gente no sale y no sabe de otras músicas, sólo de lo suyo".
Residente describió como "terrible" la situación en su país tras la última temporada de huracanes. "Alguna gente se está muriendo porque no come bien. Todo eso lo tenía en el corazón y se lo dedico a mi país, Puerto Rico", agregó.
En las otras dos categorías de música latina, Aida Cuevas, con Arrieros somos, ganó por el mejor álbum de música regional mexicana; y Rubén Blades con Roberto Delgado y su orquesta, con Salsa Big Band, ganaron en la categoría al mejor álbum de música tropical latina.